Ответ редакции начинающему писателю

Время от времени вы присылаете нам свои произведения, и мы всегда на такие письма отвечаем. В этот раз мы решили опубликовать свой ответ также и на сайте: тайну авторства это нисколько не нарушит, а вот другим нашим...

Continue reading

Что следует считать плагиатом у нынешних писателей и что надо рассматривать как их законную добычу?

Публикуем главу из книги «История Тома Джонса, найдёныша», о чём вынуждены уведомить читателя вопреки его чувству справедливости. *** Просвещенный читатель, верно, заметил, что на протяжении этого грандиозного...

Continue reading

Наставления и правила для лучших поэтов

Поэтический кодекс чести, провозглашенный «Обманутым» (доном Клеофасом) и «Обманщиком» (Хромым) для тех, кто уже есть – или жаждет быть – лучшим поэтом современности. «Наставления и правила, кои отныне и впредь...

Continue reading

Что едят писатели

Рискуя огорчить новичка-литератора, я вынужден напомнить ему несколько банальных, но важных истин, связанных с литературным трудом. При всей своей банальности они объясняют многое, на первый взгляд непонятное. Что...

Continue reading

Декілька порад письменникам від Данте Аліг’єрі

Читаючи будь-що у Данте, неможливо не робити нотатки, не відмічати цитати, не повертатися подумки до окремих рядків – так вражає різнобічність великого поета, його мудрість, глибина його почуттів. Лише у...

Continue reading

Лаборатория литературы: уроки редактирования от Лидии Чуковской

Чем занимается хороший редактор на рабочем месте? «Редактирует тексты», – ответите вы и будете неправы. А чем на самом деле? Давайте ненадолго сохраним интригу. В руках редактора – будущее Недавно я прочитала книгу...

Continue reading

Як письменнику зобразити життя таким, яким воно є?

Нині все гучніше лунає думка, що письменник у творах не повинен нікуди кликати, а лише зображати життя “таким, яким воно є”, змальовувати “реальних людей у реальних ситуаціях” і нічого, окрім цього, читачеві не...

Continue reading

Що таке ці ваші вечори поезії

В Києві майже щодня відбувається якась поетична зустріч. Бувають дні, коли одразу кілька схожих заходів проходять в різних кінцях міста. Та що там – лише в Київській політехніці минулого місяця було анонсовано з...

Continue reading

Мандрівники вийшли з міста

- Все. Далі я не піду, - сказав виснажений маленький поет. - Ти ж розумієш, що, якщо не підеш, ми не зможемо написати оповідання? - Тепер мені вже все одно, - відповів малий і розвернувся в сторону вокзалу. - Нічого, брат, не...

Continue reading

ілюстрація Mattias Adolfsson

Історія про літературного чоловіка

В народних казках героями бувають і люди, і звірі, і всі, кому не лінь. У всіх них є якийсь особливий дар, унікальне вміння, є специфічна риса – і вони завдяки цій основній рисі діють всю казку, аж до слів «а хто слухав –...

Continue reading

Драгоценная пыль

Не могу припомнить, как я узнал эту историю о парижском мусорщике Жане Шамете. Шамет зарабатывал на существование тем, что прибирал ремесленные мастерские в своем квартале. Жил Шамет в лачуге на окраине города...

Continue reading