Что следует считать плагиатом у нынешних писателей и что надо рассматривать как их законную добычу?

Публикуем главу из книги «История Тома Джонса, найдёныша», о чём вынуждены уведомить читателя вопреки его чувству справедливости. *** Просвещенный читатель, верно, заметил, что на протяжении этого грандиозного...

Continue reading

Антиутопії та міркування про суспільство майбутнього

Твори, що одержують наліпку “антиутопія”, з’являються із регулярністю, якій можна позаздрити. Деякі з них дійсно намагаються розглянути питання та проблеми облаштування суспільного життя, але більшість досить...

Continue reading

Програма літклубу Leport «18+»

Після програми із докласичного західноєвропейського роману ми склали програму «18+», яка охоплює найвидатніші твори XVIII століття (від 1747 року, де ми закінчили раніше) та XIX (до 1848 року) – від Філдінга до...

Continue reading

Про любовь детства и молодости в новелле «Дары волхвов» и фильме «Алёшкина любовь»

У О. Генри есть рассказ «Дары волхвов». Там молодая и очень бедная пара к Рождеству готовит друг другу подарки так, чтобы тот, кому дарят, не догадался об этом. Денег у них нет, поэтому женщина, у которой прекрасные волосы...

Continue reading

Любимые книги, о которых вы не знали

Недавно в Великобритании нашли продолжение одного из самых известных романов второй половины ХХ века – «Заводной апельсин». Незаконченное произведение называется «На взводе» (или дословно «В состоянии...

Continue reading

6 правил життя справжнього науковчителя

1. Цінуй життя понад будь-яку ідею життя Ми живемо в добу ідеологій. Звісно, ідеальний момент нашого існування завжди мав для людини важливе значення: заради уявних істот (богів, держав, націй) люди вбивали інших та...

Continue reading

Шукай справедливості на плантації

«Сельва» потрапила мені до рук випадково: я вкрав її у бібліотеці. Крадіжка ця була радше актом спасіння, а не злочином, адже бібліотеку якраз «модернізували». Це означає, що все старе, тобто здебільшого радянські...

Continue reading

photo by Giovanna Chan

Про значення неакадемічних форм комунікації для класичної літератури

Джон Бернал у книзі «Наука в історії суспільства» зазначав, що хоча вчених часів наукової революції прийнято зображати як ізольовані фігури, в реальності ж вони набагато легше і простіше вступали між собою в...

Continue reading

Садок

Літні канікули тягнулися довго-довго, вдома – нічого цікавого, а гуляти «десь там» батьки ще не дозволяли. Куди себе подіти? Картоплю вже викопали, дорослих свиней перед першим вересня, аби заробити грошей, продали...

Continue reading

Бунт на крилах

Після прочитання Мільтона одна сцена не виходить у мене з голови.  Коли Михаїл та Сатана зустрілися на небі для поєдинку, Сатана кинув йому таку претензію: ви, янголи, живете тут і не помічаєте, що ви – раби вашого...

Continue reading

by Aldas Masaitis

Що читати влітку 2019 року?

Взагалі-то, нічого: Leport добре попрацював, стомився, і тому має повне право на літню сплячку і відпочинок. Попри це, один із наших редакторів склав собі на канікули список літератури. Як він сказав, “це просто книжки, які...

Continue reading